很遗憾，我未能找到您所指的“XL上司带翻译第9集”的相关信息。能否请您提供更多的细节或者上下文信息？例如，这可能是某个电视剧、电影或网络节目的名称。如果这是某部作品的章节或集数，请确保名称准确无误。这样我才能更好地为您提供所需的信息或帮助。