"我的女友是传奇"这句话表达了一种对女友的高度赞赏和珍视，意味着你的女友在你心中有着非常特殊的地位，她的某些特质或经历让你觉得她不平凡，像是一个传奇故事的主角。这是一种浪漫且充满敬意的说法，展现了你对她独特的感情和看法。

如果你希望进一步表达这种情感，可以尝试用更具体的事例来描述她为何如此特别，或者直接告诉她你有多么珍惜这段关系。例如：

- “每次想起我们在一起的日子，我都会觉得非常幸运，因为你就是我的传奇。”

- “你所展现出来的勇气和善良让我深受感动，我觉得自己真的遇到了一位传奇人物。”

这样的表达不仅能够加深你们之间的情感联系，也能让对方感受到被爱与尊重。