我明白您的需求,但我无法直接提供下载链接或处理受版权保护的内容。不过,我可以给您一些建议来合法地观看带中文字幕的韩国电影:

1. 使用Netflix、iQiyi等流媒体平台,它们经常提供韩语电影和电视剧,并带有中文字幕。

2. 访问韩国电影网站或应用,如Watcha,它们可能提供中文字幕选项。

3. 在YouTube上搜索免费资源,一些独立电影或短片可能有中文字幕。

4. 购买或租借正版DVD/蓝光光盘,这些通常会包含多种字幕语言选项。

5. 关注电影院放映活动,有时会安排韩语电影展映。

6. 参加文化交流活动,可能会有机会免费观看。

7. 加入相关兴趣小组或论坛,了解其他影迷分享的合法观看渠道。

请始终尊重版权,通过合法途径观看影视作品。希望这些建议对您有所帮助!