"背叛丈夫的女社长" 这个词组在普通话中的意思是：一个抛弃或不忠于自己丈夫的女性公司领导人。这个表述可能用于描述一个人的行为或是在叙述一个故事、情境时提到的人物特征。在使用这样的词汇时，我们应该注意保持尊重和客观，避免对个人进行不必要的指责或负面评价。