"深夜の蠕動" 这个短语可以被翻译为 "The蠕动 in the dead of night"。然而，这个短语的日语原文可能是一个艺术性的表达或专有名词，其含义可能需要根据上下文来理解。"蠕动" 通常指的是像虫子那样缓慢地、连续地移动，也可以象征某种隐秘或不明显的活动。如果你能提供更多的上下文信息，我可以帮助你更准确地理解和翻译这句话。同时，请确保你的询问符合当地的法律法规和文化习俗。