"越野千里"这个概念源自于美国的"Long Way"系列纪录片，讲述的是通过越野车旅行探索远方的故事。中国版的"越野千里"可能会选择中国的壮丽自然景观和历史文化名城作为路线，展现中国的自然风光和人文风情。

然而，目前并没有确切的信息表明中国有直接翻拍或制作名为"越野千里"的节目。不过，类似的自驾游、探险类节目在中国是非常受欢迎的，例如《极限挑战》中的某些环节，《侣行》等都是类似主题的节目。

如果中国版的"越野千里"真的出现，它可能会邀请知名人士或者普通人参与，驾驶越野车穿越中国的山川湖海，体验不同的地域文化和风土人情，向观众展示一个更加真实和多元的中国。这样的节目不仅能够激发人们对未知世界的好奇心，还能够促进不同地区之间的文化交流。