这句话是粤语，翻译成普通话大概是“阿姨切肉好像在做假动作”。可能是说阿姨切肉的动作看起来不像是真的要切肉，可能是在比划或者动作不够流畅自然。如果是在描述一种情境或者笑话，可能还有其他隐含的意思。需要更多的上下文来准确理解这句话的含义。