《行尸走肉》(The Walking Dead) 第三季第9集的标题是 "Triggerfinger" (扳机指)。这一集于2013年3月3日在美国AMC有线电视网播出。

这一集主要讲述了瑞克·格莱姆斯(Rick Grimes)和他的团队试图在亚特兰大市外的监狱中建立一个安全的避难所。同时，他们还必须应对与其他幸存者团体之间的紧张关系，特别是与葛伦·马丁尼兹(Glenn Rhee)和麦吉·索耶(Maggie Greene)被困在一个小镇上时遇到的问题。

如果您对这一集的具体情节或细节感兴趣，我可以提供更多相关信息。