"恋战冲绳" 这个短语似乎是在提到一种情感或故事背景设定在冲绳的恋爱或者战斗。冲绳是日本的一个美丽海岛，以其独特的文化和风景而闻名。如果这是某部电影、小说或游戏的名字，它可能讲述了一段发生在冲绳的爱情故事或者是有关于冲绳的某种斗争或冒险。

不过，这个短语并不常见，可能是特定作品的标题或是某个特定情境下的用语。如果您有更多关于这个短语的具体上下文或者是想要了解某部具体的作品，请提供更多信息，我会尽力为您提供帮助。