九尾狐是中国传统文化中的一种神话生物，通常被描绘为美丽而神秘的女性形象。在现代文化中，这个词汇有时也被用作对女性的昵称或爱称，表示对对方的喜爱和赞美。

如果你的女友喜欢这种设定或者你们之间有特别的情感联系，那么这样的称呼可以增添一些浪漫和趣味。重要的是要确保这种称呼是双方都感到舒适和愉快的。在任何关系中，沟通都是关键，确保你们之间的交流是开放和诚实的，这样可以更好地理解彼此的感受和喜好。