"唐突的女子"在中文里通常用来形容一个行为突然或者不按常理出牌的女性。这并不一定是一个贬义词，有时候也可以表示这个女性直率、不做作。如果你有更具体的语境或问题，可以提供更多信息，我会很乐意帮助你。