"甜言蜜语"用粵語可以說成"甜言膩語"，發音為 "din4 yim4 nei5 ngoh5"。這句話在粵語中也是指那些溫柔、甜蜜、討人喜歡的說話方式或言詞。