"温柔的姐姐1"可能是指韩国的一部电视剧, 但是这个标题似乎并不是一个广泛认知或正式的剧名。有可能是观众或者网络上的非正式称呼，或者是翻译过程中出现了一些偏差。

如果这是一部您感兴趣的韩剧，我建议您可以尝试提供更多的信息，例如主要演员的名字、剧情简介或者其他相关的细节，这样我可能能更准确地找到您想要的信息。

如果您是在寻找一部特定的韩剧，并且记错了名称，那么可能是以下几部之一：

-《奶酪陷阱》（Cheese in the Trap）

-《举重妖精金福珠》（Weightlifting Fairy Kim Bok-joo）

-《她的私生活》（Her Private Life）

这些都是一些以女性角色为主角，讲述她们温柔、坚强或成长故事的韩剧。如果以上都不是您要找的，请提供更多详细信息，我会尽力帮您找到正确的答案。