"新版间之契"这个词语看起来像是来自于某种特定的语境或文化背景,比如可能是游戏、小说、动漫等中的专用术语。如果这是从某个具体的作品中来的,可能需要结合该作品的具体内容来理解其含义。

如果没有具体的上下文,"间之契"可以拆开来理解:

- "间"可能指空间、时间间隔,或者暗指秘密、隐秘。

- "之"在古汉语中常用作结构助词,相当于现代汉语中的"的"。

- "契"通常指契约、协议,也可以指契合、符合。

综合来看,"新版间之契"可能是指新的、有关空间/时间间隔或秘密关系的一种契约或协议。但没有更多背景信息的话,这只是一种猜测性的解释。

如果你能提供更多背景信息或出处,我可以给出更准确的解释。