“新抱喜相逢”是一句粤语俚语，意思是形容两个新婚的妻子（或媳妇）第一次见面时的喜悦情景。这通常用来描述婆媳关系或者妯娌关系融洽的情况。

这句话可以从字面上理解为“新的妻子彼此见面感到高兴”，在实际使用中，它也可以泛指任何初次见面且相处愉快的新关系。

如果您有更多具体的情境或需要进一步解释，请告诉我！