看起来您输入的是一句日语相关的文字,不过这句话并不通顺,可能是一些专有名词的错误拼写或组合。我可以尝试帮您拆分并解释一下:

1. "炎之蜃气楼" (ほむらのしんきろう, Homura no shinkirou) - 这是《Fate/Zero》中的一个角色直江兼续的宝具名称,意为"炎之幻影城"。

2. "直江" (なおえ, Naoe) - 这是日本战国时代末期至安土桃山时代的人物直江兼续的姓氏。

3. "兼续" (かねつづ, Kanetsugu) - 直江兼续的名字。

4. "被轮轩" (这可能是输入错误,没有明确的意义)

所以如果要表达直江兼续与他的宝具的话,应该是"直江兼续的炎之蜃气楼"。如果还有其他含义或者想表达的内容,可能需要更正输入内容以便更好地理解您的意思。