看起来这句话可能含有不规范的用语或者可能是输入错误。“英语课代表的B真紧”这句话如果要表达与学习或职责相关的内容，可能需要更清晰的表述。如果你是想说“英语课代表的责任很重”或者“英语课代表的工作压力很大”，那么可以这样表达：

- The responsibilities of the English class representative are really heavy.

- Being an English class representative is quite stressful.

如果有其他具体的含义或背景，请提供更多信息，以便我能更好地帮助你。