"玉女何求"这句话出自中国古代文学作品,具体含义需要根据上下文来理解。大致上,"玉女"通常用来形容美丽、纯洁的女子,而"何求"则表示她有什么样的愿望或需求。整句话可能是在询问一个美丽纯洁的女子有什么心愿或者追求。

不过,由于这句话较为简短且抽象,其确切含义可能会因不同的语境而有所变化。如果您能提供更多的背景信息,我可以给出更准确的解释。