《玉女心经》是金庸先生所著的武侠小说《神雕侠侣》中虚构的一门武功。至于您提到的“舒淇版”，可能是指由舒淇出演的相关影视作品中的演绎。不过，据我所知，并没有直接以《玉女心经》为主题，且由舒淇主演的影视作品。舒淇参与过的与金庸作品相关的影视作品有电影《夜半歌声》，但这部电影并非改编自金庸的小说。

如果您对金庸先生的作品感兴趣，可以阅读原著小说，或者关注一些官方授权的改编作品。在这些作品中，《玉女心经》作为一门高深的武功，通常会有详细的描述和精彩的演绎。希望我的回答能够帮助到您！如果有其他问题或需要了解的信息，请随时告诉我。