“续杯咖啡”是指在喝完一杯咖啡后，再添加或倒入新的咖啡以继续享用。这个词常用于咖啡馆或餐厅中，当顾客喝完咖啡后想要再加一些时，服务员会提供续杯服务。在不同的地方，这种服务可能免费，也可能需要额外付费。如果你在咖啡馆，可以直接向店员询问是否可以续杯咖啡。