"我的极品女神"在粤语中可以表达为 "我的靚妹” (wòd mine pretty girl) 或者 "我的女神" (wòd mine goddess)。不过，“女神”这个词汇在粤语环境中可能没有普通话中那么常用，更多时候会直接使用普通话词汇。如果要更地道的表达，可能会说 "我嘅梦中情人" (wòdmine dream girl)。

请根据具体情境选择合适的表达方式。如果有特定的上下文或者场景，请提供更多信息，这样我可以给出更准确的建议。