"左岸纯情，右岸媚色" 这句话似乎是在用一种文学或者比喻的方式描述两种不同的美或情感。左岸和右岸可能指的是同一条河流的两边，象征着不同的生活方式、价值观或者是情感态度。"左岸纯情"可能代表了一种纯洁无瑕的情感或态度，而"右岸媚色"则可能象征着更加吸引人、更具诱惑力的事物。这样的表达方式常见于诗歌或是小说中，用来增加语言的表现力和美感。

如果这句话出现在特定的文化作品或语境中，请结合具体背景来理解其含义。