"囧师囧徒"这个词语是由四个汉字组成的，其中"囧"字在现代网络语言中常被用来表达尴尬、无奈或者郁闷的情绪。"师"和"徒"则分别指老师和学生。

如果要解释这个词组的意思，可以理解为“处境尴尬的师生”，即老师和学生都处在某种令人感到无奈或尴尬的情境之中。不过，由于它并不是一个标准的汉语词汇，其确切含义可能因语境的不同而有所变化。在不同的上下文中，它可以用来描述各种令人感到尴尬或者无奈的情景。