sci 在绝大多数学术场景里面是 science 的缩写，但是它并不是所有情况下都直接等同于 science，这个缩写属于非正式简写，主要出现在期刊简称 数据库名称 课程标注 文献检索里面，正式书面写作不建议直接把 sci 当成 science 完整单词替换，很多同学会混淆，是因为大家最熟悉的 sci 也就是科学引文索引，这里的 sci 全称是 Science Citation Index，这个缩写里面第一个单词确实是 science，所以很多人就直接认为 sci 就等于 science，实际上 sci 本身是三个单词首字母组合，不是单纯 science 这一个单词的简写，要区分两种情况，第一种是单独把 sci 当作 science 的简写，第二种是 sci 作为专有名词缩写也就是科学引文索引，这两个概念不能混为一谈，在教材笔记里面写 sci 经常代表 science，但是在科研检索领域提到 sci，默认指的是科学引文索引数据库，不是单词 science 本身，这个是考试和科研入门最容易踩坑的地方，之所以会产生这个歧义，是因为首字母缩写经常会出现一词多义，同一个缩写字母组合，在不同领域代表完全不同含义，学习的时候一定要结合上下文判断，不能看到 sci 就直接翻译成科学。
基础信息
完整单词 science 音标 英 ˈsaɪəns 美 ˈsaɪəns
缩写写法 sci 属于截取单词前三个字母的截短式缩写
缩写性质 非正式简写，不是官方标准全称缩写
两种核心场景区分
场景一 笔记课程里的 sci 代表 science
这种属于学习者自行简写，把 science 前三个字母 sci 提取出来，用来快速记笔记，课程表 复习笔记里面经常见到，意思就是科学 理科
例子 sci class 也就是 science class 科学课
场景二 科研领域的 sci 是 Science Citation Index
全称翻译 科学引文索引
这里 sci 是三个单词首字母，S 是 Science，C 是 Citation，I 是 Index，这个是独立专有名词，是文献检索数据库，不能直接翻译成 science 科学，很多新手误以为 sci 这个缩写本身就只是 science，这是典型理解错误
相关延伸缩写对照
| 缩写 | 完整全称 | 是否包含 science |
|---|---|---|
| sci（笔记简写） | science | 是 |
| sci（数据库） | Science Citation Index | 包含 science 但是整体不是 science |
| sci sub | science sub series 科学子系列 | 是 |
易混重点说明
第一 正式论文 作文里面不能写 sci 代替 science，因为 sci 属于私人简写，正式文本必须写完整单词 science
第二 期刊简称里面，比如 Sci Adv 全称 Science Advances，这里 Sci 就是 science 的缩写，这个是期刊官方认可的标准简写
第三 不要把 sci 数据库和 science 主刊混在一起，Science 是期刊，sci 是引文索引数据库，是两套不同事物
学习判断步骤
第一步 先看上下文，如果是课程笔记 期刊简写，sci 一般就是 science 的简写
第二步 如果是科研投稿 文献检索语境，sci 默认指科学引文索引，不是单纯 science
第三步 正式写作的时候，尽量写完整 science，避免使用 sci 造成歧义
第四步 看到 Sci Adv Sci Immunol 这类期刊简称，识别出开头 Sci 就是 science 缩写
例句
笔记简写 We learn sci this term 非正式写法，正式要改成 We learn science this term
科研语境 My paper was indexed in SCI 我的论文被 sci 收录，这里不能翻译成科学
总结
sci 在笔记和期刊简称场景可以作为 science 的截短缩写，但是科研领域知名的 sci 也就是科学引文索引，是 Science Citation Index 的首字母组合，整体含义不等于 science，学习的时候一定要区分这两种用法，正式书面不要随意使用 sci 代替 science，结合语境判断它到底是单词简写还是专有数据库缩写。
【常见问题】
问题 1 sci 就是 science 吗 期刊简称 Sci Adv 里面 Sci 是什么意思
回答 1 sci 就是 science 吗，期刊简称 Sci Adv 里面的 Sci 就是 science 的缩写，完整名称是 Science Advances，这里开头 Sci 是官方认可简写，代表 science 科学。
问题 2 sci 就是 science 吗 为什么科研里说 sci 收录不是指 science 期刊
回答 2 sci 就是 science 吗，科研里的 sci 全称是 Science Citation Index，是引文索引数据库，虽然全称第一个单词是 science，但是整个 sci 缩写指代数据库，不等同于 science 这本期刊。
问题 3 sci 就是 science 吗 写英语作文可以直接用 sci 代替 science 吗
回答 3 sci 就是 science 吗，英语正式作文不可以直接用 sci 代替 science，sci 属于非正式截短简写，正式文本必须书写完整单词 science，否则属于不规范写法。
【免责申明】
本文为英语缩写与科研名词科普，缩写用法参考通用学术规范，不同机构简写习惯存在差异，正式写作与科研申报以官方规范为准，本文仅作为学习参考，不替代官方文件与权威词典。