【小松古诗原文及翻译】《小松》是唐代诗人杜荀鹤创作的一首咏物诗，通过描写小松在风雨中顽强生长的情景，表达了诗人对有志之士不畏艰难、奋发图强的精神的赞美。这首诗语言简练，寓意深刻，具有较高的文学价值和思想内涵。
一、
《小松》全诗共四句，以小松为题材，借物抒情，寄托了作者对人才成长与奋斗精神的思考。诗中描绘了小松在幼年时期虽被埋没于草木之间，但其坚韧不拔的意志和未来发展的潜力却始终未减。诗人通过对小松形象的刻画，表达了一种“沉潜蓄势、终将成材”的人生哲理。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 松树千年始成林，青青未及大材身。 | 松树要经过千年才能长成森林，它现在还很年轻，尚未成为栋梁之材。 |
| 风霜不改青苍色，雨露偏滋翠影新。 | 即使经历风霜，它依然保持青翠的颜色；雨水和阳光也让它更加葱郁。 |
| 自是根深能耐久，非因地势得长存。 | 它之所以能够长久生存，是因为根扎得深，而不是因为地势优越。 |
| 若问将来何所用，直须挺立作梁樽。 | 如果问它将来有什么用途，那就要靠它挺直身躯，成为栋梁之材。 |
三、赏析要点
1. 托物言志：诗人借小松的成长过程，暗喻人才需要时间积累与磨砺，最终才能有所成就。
2. 象征意义：小松象征有志青年，虽目前平凡，但内在潜力巨大。
3. 语言风格：诗风质朴自然，情感真挚，富有哲理性。
4. 结构紧凑：四句诗层层递进，从现状到品质再到未来，逻辑清晰。
四、结语
《小松》不仅是一首描写自然景物的诗，更是一首充满人生智慧的作品。它提醒我们，真正的成长往往始于默默无闻的努力，只有不断积蓄力量，才能在未来迎来绽放的时刻。