【乌鸟投林过客稀译文】一、
“乌鸟投林过客稀”是一句富有诗意的古语，出自古代诗词或民间谚语。其字面意思是：乌鸦飞入树林，行人稀少。这句话常用来描绘一种冷清、孤寂的环境氛围，也可能隐喻人生旅途中的孤独与无奈。
从文学角度分析，“乌鸟”象征着不被重视或被误解的事物，“投林”则暗示着寻找庇护或归宿；“过客稀”则点出人烟稀少、行旅难觅的景象。整体意境偏向于沉静、萧瑟，带有一定的哲理意味。
在现代语境中，这句话可以引申为对人生选择、孤独处境或社会冷漠的一种表达。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 乌鸟投林 | 乌鸦飞入树林（比喻寻求庇护或归宿） |
| 过客稀 | 行人稀少（形容环境冷清、人迹罕至） |
三、延伸理解
这句话虽然简短，但蕴含丰富的意象和情感色彩。它既可以用于描写自然景色，也可以用于抒发内心情感。例如：
- 自然描写：描绘一片寂静的森林，只有几只乌鸦飞入其中，显得格外冷清。
- 人生感悟：表达一种孤独、迷茫的心境，或是对世态炎凉的感慨。
- 哲理思考：强调个体在广阔世界中的渺小，以及寻找归属感的艰难。
四、结语
“乌鸟投林过客稀”虽为一句简短的古语，却能引发深思。它不仅是一种画面的描绘，更是一种心境的写照。无论是从文学欣赏还是人生感悟的角度来看，这句话都值得细细品味。
如需进一步探讨其出处或相关诗句，可提供更多信息继续深入解析。