I'm not familiar with the phrase "tinajittaleela" as it doesn't appear to be a common word or phrase in English or any other major language I know. It's possible this could be:
1. A name (possibly a person's or place's name)
2. A word from a less common language
3. A misspelling of something else
4. A made-up or fictional term
Could you provide more context about where you encountered this phrase or what you're trying to ask about it? This would help me give you a more accurate and helpful response.