《刀剑神域》第3集的内容主要围绕着桐人和亚丝娜在虚拟现实游戏《刀剑世界》中的冒险展开。在这一集中，他们继续探索游戏世界，并遇到了新的挑战和敌人。

具体情节可能包括：

1. 桐人和亚丝娜继续他们的旅程，探索游戏世界的各个区域。

2. 他们可能会遇到新的NPC（非玩家角色）或怪物。

3. 故事可能会揭示更多关于游戏世界的背景设定和规则。

4. 桐人和亚丝娜之间的关系可能会进一步发展。

不过，由于不同版本的《刀剑神域》动画可能存在一些差异，建议您观看具体的版本以获得准确的情节内容。如果您有任何更具体的问题或需要了解某一部分细节，请告诉我，我会尽力提供帮助。