"恶人报喜"在粤语中可以表达为 "惡人報喜"。

这个词语的字面意思是“坏人带来好消息”，通常用来形容那些平时行为不端的人突然做出好事或带来好消息的情况，有时会带有一定的讽刺意味。在实际使用时，可以根据具体的语境来灵活运用。如果你有特定的场景或者句子需要翻译成粤语，请提供更多的信息，我会尽力帮助你。