这句诗文"风雨浓胭脂乱"似乎融合了古典诗词的风格，带有一定的意境美。字面意思大致可以理解为：风雨交加中，胭脂被弄得凌乱。其中，“风雨”通常用来比喻人生的坎坷或社会的动荡；“胭脂”在中国传统文化中常指女性妆容中的红色化妆品，也可象征女性之美或爱情。

这样的诗句往往蕴含着诗人对美好事物在逆境中被破坏或改变的感慨。不过，由于这句话可能是一句歌词、诗作的一部分或是某个特定语境下的表达，单独来看可能会有多种解读方式。如果需要更准确的理解，可能还需要结合上下文来分析。