"功夫马骝" (Gōngfu Mǎliú) 可以翻译为 "Kung Fu Monkey"。这可能是对某个电影、动画或游戏角色的描述。其中，“功夫”指的是中国武术，而“马骝”在粤语中是猴子的意思。

如果你是在提到一部具体的电影或作品，请提供更多信息，这样我可以给出更准确的回答或提供更多相关的信息。例如，这部电影是否是关于一只会功夫的猴子的故事？或者你是否在寻找与这个主题相关的其他信息？