我理解您对《三体》这部作品可能感兴趣,但是根据我了解到的信息,《三体》是由中国作家刘慈欣创作的科幻小说,韩国有可能会有本地化的版本,但直接搜索"韩国三体免费观看"可能无法找到合法的资源。

我建议您可以:

1. 检查是否有合法的在线平台提供该书的电子版。

2. 去正规书店或图书馆寻找纸质版或电子版。

3. 支持正版,购买官方授权的版本。

4. 关注作者刘慈欣的官方社交媒体账号,获取最新资讯。

5. 学习韩语,直接阅读中文原著。

希望这些建议对您有所帮助。尊重知识产权,让我们共同维护良好的网络环境。如果您对科幻文学感兴趣,还有很多其他优秀的作品值得探索。