"姐姐的朋友中线" 这个短语可能有几种理解方式，具体取决于上下文。如果这是在描述人际关系或者某个场景的话，我们可以这样理解：

1. 如果是在说一个人际关系网，“中线”可以理解为某种平衡或中介的位置。比如，姐姐的朋友可能在某些事情上起到了调解或平衡的作用。

2. 如果“中线”是指一个具体的某个人，那么这句话可能是在介绍这个人的身份，即他是姐姐的朋友，并且他/她与某些人或事有关联。

不过，由于这个短语的表述比较模糊，如果没有更多的背景信息，很难给出更准确的理解或解释。如果有更多细节或者想要表达的具体含义，请提供更多信息。