"警花出更" 这个词组可以理解为女警察在夜间执行巡逻任务。"叶柔"可能是人名，但结合上下文来看，可能是指像叶子一样柔软，也可能是一种比喻，表示某人的性格或气质柔和。不过，这个短语并没有形成一个完整的故事或者明确的意义，可能需要更多的上下文信息来准确解读。

如果你是在寻找关于这个短语的更多信息，比如它是否来源于某个文学作品、电影、电视剧或者是网络用语等，请提供更多的背景信息，我会尽力为你提供帮助。同时，请确保讨论的内容符合相关法律法规和道德规范。