"九彩记"这个词语看起来像是中文，但并不常见，可能是一种特定的表达或某个领域内的术语。如果你是在提到某种记录或者故事，那么它可能是指一种多彩或者多方面的记录方式。

如果这是一个特定领域的术语或者是某个作品的名字，请提供更多的上下文信息，这样我能够更准确地理解并给出相应的帮助。如果有任何错误或者需要进一步解释的地方，请告诉我。