"苦力娘"这个词语在中文里并不是一个标准的词汇，它可能是对某种特定情况或群体的非正式称呼。通常情况下，“苦力”一词用来形容从事繁重体力劳动的人，而“娘”则是对女性的一种称呼。如果将两者结合在一起使用，可能是指那些从事艰苦劳动的女性工人。

需要注意的是，在使用这类词汇时应当谨慎，避免给他人带来不必要的冒犯。在正式场合或者尊重他人的交流中，建议使用更为准确和恰当的表达方式。如果您有具体的情境需要讨论，可以提供更多信息，以便进行更合适的沟通。同时，也鼓励关注语言使用的正面性和包容性，促进和谐的社会环境。