这句话似乎是一种网络用语或者方言表达，直接翻译可能不容易理解。如果我理解正确的话，"老子今天不骑疯你" 可能是想表达“我今天不会和你闹着玩”或者“我今天不想和你胡闹”。不过，这种表达方式比较口语化和随意，在正式场合使用可能不太合适。如果你想要表达某种意思，可以尽量用更清晰、准确的语言来描述，这样更容易让对方理解你的意图。如果有其他问题或需要进一步的帮助，请告诉我！