"两人一杯" (liǎng rén yī bēi) 这个短语在中文里可以理解为“两个人共用一个杯子”。这种说法可能出现在多种情境中，比如朋友间的亲密分享、节约资源的提示或者是某种特定习俗中的表达。如果这是来自某个具体的文化背景或情境下的用法，请提供更多的信息，这样我可以给出更准确的解释或翻译。