看起来您想要将“妈妈的朋友6”这个标题或者短语翻译成中文。不过，如果这是某个电影、电视剧或书籍的标题，完整的名称可能对准确翻译更为重要。仅凭“妈妈的朋友6”这个信息，我无法确定是哪一部作品。如果您能提供更多的上下文或者是整个标题，我可以帮助您进行更准确的翻译。如果只是简单的直译，“妈妈的朋友6”可以翻译为“妈妈的朋友 第六季”或“妈妈的朋友 6”，具体取决于它是指系列的第几部作品。