"玛雅图霸天下"这句话似乎是对历史或某种情景的描述, 但是它并不是一个标准的历史表述或成语。玛雅是古代中美洲的一个文明，以其复杂的历法系统、象形文字和精美的艺术而闻名。如果这句话是想表达玛雅文明曾经非常强大或者统治过某个地区，那么从历史角度来看，玛雅文明虽然在艺术、建筑和天文学方面取得了显著成就，但它并没有像罗马帝国或中国汉朝那样建立一个统一的大帝国。

如果我们从字面意思理解，“玛雅图”可能指的是玛雅的图像或绘画，“霸天下”则可能是指称霸世界或统治全球。这样理解的话，这句话可能是在形容玛雅的艺术或文化对全世界产生了深远的影响。

不过，这样的解读比较主观，具体含义可能需要根据上下文来确定。如果您有更多背景信息或具体的语境，可以提供更多信息以便更准确地理解这句话的意思。