这句诗文似乎是一种古风或者传统诗词的表达方式，但是它并不符合标准的汉语诗词格律，可能是一种创新的表达或者是某种特定语境下的用语。如果需要解析或翻译，请提供更多的上下文信息。在此基础上，我可以帮助解释或扩展其含义。