《摩登保镖》的粤语版名称是《城市猎人》。这是一部1993年上映的香港动作喜剧电影，由王晶执导，刘德华、吴孟达等人主演。这部电影根据北条司的同名漫画改编，在香港及中国大陆地区非常受欢迎。请注意，虽然原作日文名为《City Hunter》，但在香港和中国大陆地区通常被称为《摩登保镖》或《城市猎人》。如果您需要更多关于这部电影的信息，请随时告诉我。