"暮白首"看起来像是四个汉字，但似乎不是一个常用的成语或者短语。如果我们逐字解释的话：

- "暮" 通常指的是傍晚、黄昏或晚年。

- "白" 是白色的含义。

- "首" 在这里可能指头，也可能指开始或第一。

如果这是一个特定的表达或者是某个上下文中的词语组合，可能需要更多的背景信息来准确理解其含义。如果你是在参考某种文学作品、诗歌或是特定的文化表达，请提供更多的上下文信息，这样我可以更准确地帮助你理解和翻译。否则，按照字面意思简单理解，“暮白首”可以被解读为“在黄昏时分白了头”，这或许是一种形容岁月流逝，人逐渐老去的诗意表达。