"逆天剑神" (nì tiān jiàn shén) 可以翻译为 "Rebellious Heaven Sword God" 或 "Heaven-defying Sword God"。这个词语结合了几个富有力量和超自然色彩的元素：

- 逆天 (nì tiān)：意味着违背天意或挑战上天，通常用来形容非常强大的能力或决心。

- 剑 (jiàn)：代表剑或者剑术。

- 神 (shén)：指神灵或神性，也可以理解为达到某种技艺极致的状态。

在中文网络文化和小说、游戏等虚构作品中，“逆天剑神”可能被用作角色名或描述某位拥有强大剑术且敢于挑战命运的人物。这样的设定常见于武侠小说、玄幻小说以及相关影视作品中，象征着主角通过不懈努力最终成为超越常人的存在。