“女儿丸”这个名字听起来像是一种日本风格的名字，但通常情况下，我们不会给女孩起这样的名字。在日语中，“女儿”读作“じょしょ”(joshō)，而“丸”读作“まる”(maru)，通常用在名字的末尾，意味着圆润、完整或可爱。

如果您是在寻找一个独特且有意义的女孩名字，可以考虑结合一些具有美好寓意的日语词汇。例如：

- 花子 (はなこ, Hanako)：花子是一个非常传统的日本女性名字，意为“花的孩子”，象征美丽和纯洁。

- 美咲 (みさき, Misaki)：美咲意味着“美丽的开花”，是一个现代且富有诗意的名字。

- 桃子 (ももこ, Momoko)：桃子象征着青春和活力，因为桃子在日本文化中代表着健康与长寿。

当然，选择名字时最重要的是您对这个名字的喜爱以及它所承载的意义。希望这些建议能够帮助到您！