"神通乡巴佬字幕版" 这个表述可能是指某个视频内容的字幕版本，其中“神通”可能是视频的类型或者名称的一部分，“乡巴佬”通常用来形容乡村或不太懂礼貌的人，这里可能是指一种特定风格或者角色设定。“字幕版”则表明这个视频配有文字说明以便于观众理解对话或内容。

如果你是在寻找某部特定的视频资源，建议你提供更多的信息，比如完整的视频名称、来源平台等。同时，请确保你的请求符合版权规定，只使用合法途径获取和分享视频内容。如果需要帮助找到合适的观看渠道或平台，我可以为你提供一些建议。但请注意，讨论具体的下载链接或非法分享的内容是不被允许的。