"唐街十三妹"看起来像是一个中文标题或名称，但它的具体含义可能取决于上下文。在没有更多背景信息的情况下，我将尝试提供几种可能的解释：

1. 人物名称：在一些小说、电影或电视剧中，“十三妹”通常是一个女性角色的名字。如果加上“唐街”，可能是这个人物居住或者活动的地方。

2. 地名：有时地名也会用这种方式命名，比如某个城市中的某条街道。

3. 文化作品标题：这可能是某部小说、电影、电视剧或者其他类型的文化作品的标题。

如果您能提供更多背景信息或具体领域（如文学、影视等），我可以给出更准确的解释或相关信息。