"异国浪漫谭" (Ikoku Romantidan) 这个词组可以翻译为 "异国浪漫谈" 或 "异国恋情故事"。这个短语通常用来描述不同国家背景的人之间的浪漫故事或爱情经历。这样的故事往往充满了文化差异带来的挑战和独特的浪漫元素。

如果你对这个主题感兴趣，可能会喜欢一些相关的书籍、电影或电视剧。这类作品经常探讨文化差异如何影响人际关系，并展示了跨越文化和地理障碍的爱情力量。例如，《情书》(Japanese: 愛のむきだし, Love Exposure) 就是一部描绘了不同文化背景下年轻人之间复杂情感的日本电影。

如果你有特定的情节或者类型偏好，请告诉我，我可以提供更具体的建议。