"宅门小寡妇"（zhái mén xiǎo guǎ fu）直译为“深宅大院的小寡妇”。这个短语可能指的是居住在大家族或豪门中的年轻寡妇。这种设定常常出现在中国古典小说、电视剧或者电影中，可以作为剧情的一个重要背景，涉及到诸如情感纠葛、家族利益、社会地位等多重元素。

这样的故事往往富含传统文化色彩，反映了特定历史时期的社会风貌和女性地位。如果是在现代背景下，则可能会探讨更加复杂的人际关系和社会议题。

如果你对这个主题感兴趣，可以找一些相关的文学作品或影视作品来深入了解这一文化现象。当然，具体的内容会根据不同的创作而有所差异。