"致命速递"这个词语在中文里可以有多种理解，它可能是指一种快速但危险的服务或者情况。如果我们从字面意思来分析，"致命"意味着极其危险，可能导致死亡；"速递"则是指快速传递的意思，通常用于描述快递服务。

如果这是一个电影或小说的标题，那么它可能是在讲述一个与快速传递有关的危险故事。例如，可能是关于一个快递员无意中卷入了一场涉及危险物品或机密信息传递的故事。

如果有具体的背景或上下文，请提供更多信息，这样我可以更准确地理解和回答您的问题。